TRATAMIENTO DE LOS DERECHOS HUMANOS DESDE LAS POLITICAS PÚBLICAS DEL GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE PASTO

Resumen

Gracias a la creación y puesta en marcha de la Cons­titución Nacional de 1991, los Planes de desarrollo se constituyen en la base sobre la cual se sustentan las principales políticas gubernamentales en sus distintos niveles. Cada entidad territorial: nación, departamentos y municipios, con el respaldo y control de los órganos del Estado, desarrolla acciones concretas para lograr efecti­vidad de los derechos. El presente trabajo, se analizan los Planes de desarrollo del Municipio de Pasto, vigen­cias 2004-2007 y 2008-2011, determinando cual ha sido el tratamiento de los derechos fundamentales: vida, igualdad, integridad personal y libertad; así como al De­recho Internacional Humanitario respecto al terrorismo y el desplazamiento forzado, en las políticas públicas. Bajo la investigación socio jurídica se desarrollaron los métodos propios de ella como son: el sociológico, sis­temático y hermenéutíco, con técnicas de investigación como la entrevista a profundidad a las entidades que promocionan y protegen los derechos fundamentales, así como al grupo focal de la población desplazada. El desplazamiento, se constituye como uno de los princi­pales problemas que aqueja al municipio.

Los resultados indican que las entidades gubernamen­tales han apoyado el desarrollo de las políticas públicas a través de programas y acciones adecuadas, tendientes a proteger los derechos fundamentales; sin embargo, aspectos como el conflicto armado interno, impiden un avance en la protección de los derechos, no obstante la labor de las entidades públicas es mancomunada y constante.

TREATMENT OF THE HUMAN RIGHTS FROM THE PUBLIC POLICIES OF THE GO­VERNMENT OF THE MUNICIPALITY OF PASTO

Thanks to the creatíon and proposal of the National Constítutíon of 1991, the plans of development are in- corporated into it. In this way, it is a stand to support the principal governmental policies in its different levels. Each entity; natíon, State, and city; develops specific actíons to achieve an effectíveness of the rights with the support and control of the State instítutíons. This research paper analyzes the plans of development of the municipality of Pasto 2004-2007 and 2008-2011 by determining the treatment of the fundamental rights such as equality, personal integrity, and freedom or the treatment of the international humanitarian law in re- ference to the terrorism or the forced departure in the public policies. With the socio-juridical research; the sociological, systematíc, and hermeneutic methods are received with research techniques like the interview to entítíes that promote and protect the fundamental rights. The sample group is the populatíon that has been forced to leave their homes because they are one of the most problematíc situatíons in Pasto.

The results show that the governmental entítíes have supported the development of the public policies through appropriate programs and actíons. These try to protect the fundamental rights. However, problems like the internal armed conflict prevent an advance of the protectíon of the rights. Nonetheless, the public entítíes continué with a constant and united work.